Le damos la bienvenida al grupo de empresas HELLA.
Nos complace recibir su visita en las páginas de internet de FORVIA HELLA y le agradecemos su interés por nuestra empresa, nuestros productos y nuestras páginas web.

FORVIA HELLA respeta su privacidad
La empresa HELLA GmbH & Co. KGaA, Rixbecker Str. 75, D-59552 Lippstadt, como responsable de las páginas de internet, pone un gran empeño en proteger sus datos personales. La protección de datos de carácter personal y la seguridad en la información son parte de nuestra política empresarial. Por ello, la protección de su esfera privada durante el procesamiento de sus datos personales, así como la seguridad de todos sus datos empresariales, es algo que consideramos de gran importancia y que tenemos muy en cuenta en nuestros procesos comerciales. Sus datos personales, que quedan registrados cuando usted visita nuestras páginas web, siempre son tratados de forma confidencial y dentro del marco legal.

Nuestras páginas de internet pueden contener enlaces a páginas web de terceros, pero la presente política de privacidad no abarca dichas páginas. No podemos saber, por tanto, si los responsables de dichas páginas respetan las disposiciones legales en materia de protección de datos.

Datos de carácter personal
Los datos de carácter personal constituyen una información que puede utilizarse para conocer su identidad. Entre estos datos se encuentran su nombre, su dirección, sus datos postales y su número de teléfono. La información que no puede relacionarse con su identidad, como por ejemplo, el número de usuarios de la página web, no se considera un dato personal.

Recopilación, almacenamiento y tratamiento de datos de carácter personal
Cuando entra en nuestras páginas web, queda registrado el nombre de su operador de servicios de internet, el tipo de navegador utilizado, la página desde la cual accede, las páginas de nuestra empresa que visite, así como la fecha y duración de su visita. No queda registrado ningún otro dato personal relacionado con usted. Por ello, puede visitar nuestra página web con toda tranquilidad, ya que no se dará a conocer su identidad.

Si usted visitara determinadas secciones especiales de nuestras páginas web o si participara en alguna acción publicitaria, podrían quedar recogidos y almacenados otros datos. Los datos de carácter personal pueden ser necesarios, p. ej., para participar en una encuesta, para poder transmitir una consulta o para poder llevar a cabo un determinado contrato.

Estos datos de carácter personal se facilitarán de manera voluntaria. Si realiza una consulta a través de nuestros formularios de contacto o por correo electrónico, almacenaremos los datos personales que usted nos facilite para poder comunicarnos con usted y para poder responder a su consulta.

Además, para algunas secciones concretas de nuestras páginas web es preciso un acceso especial (iniciar sesión). Para poder registrarse o iniciar sesión siempre pedimos el nombre y/u otros datos personales. Para determinadas secciones, como por ejemplo, HELLA Tech World o HELLA Partner World, pensadas para grupos concretos de clientes, utilizamos dicho registro para poder identificar a los usuarios de los distintos grupos de clientes. Queda a su libre elección si desea dar a conocer estos datos o no. Para algunas campañas comerciales es imprescindible contar con determinados datos y por tal motivo se los requeriremos. Estos datos pueden ser identificados fácilmente, ya que van marcados con un asterisco que indica que se trata de un "campo obligatorio". Si le solicitáramos algún dato más que no esté marcado como "campo obligatorio", se tratará entonces de datos que el usuario facilitaría de manera voluntaria.

Uso y comunicación de datos personales, finalidad del tratamiento y fundamentos legales
Utilizamos sus datos personales con las siguientes finalidades: prestación técnica del sitio web, administración de la cartera de clientes, encuestas sobre productos y otras actividades lícitas relacionadas exclusivamente con el marketing. Sin su consentimiento no comunicaremos sus datos a personas o entidades ajenas al grupo de empresas FORVIA HELLA, sobre todo a aquellas que tengan una finalidad publicitaria. Encontrará una visión general del grupo de empresas FORVIA HELLA en www.hella.com.

En la medida que estemos obligados legalmente o por una decisión judicial a transmitir sus datos a una institución autorizada a recibirlos, cumpliremos con nuestras obligaciones.

Acceso a los datos
Para garantizar una correcta gestión, los trabajadores y las trabajadoras del grupo de empresas HELLA tienen acceso a sus datos. No está permitido que dichos empleados usen los datos para sus propios fines. Los empleados que se ocupan del tratamiento de datos tienen una obligación de confidencialidad y de guardar secreto sobre los datos. Además, también podemos garantizar un nivel adecuado de protección de datos.

Uso de cookies
Información sobre cookies
Una cookie es un pequeño fichero de texto que, al visitar una página web, se queda guardado en su dispositivo y sirve para identificarlo. Las cookies se utilizan para guardar información cuando usted visita distintas páginas de un sitio web o cuando usted vuelve a una página web ya visitada. Las cookies no contienen ningún tipo de información personal y no son capaces de ejecutar ningún programa que pueda activar un virus.
La base jurídica es su consentimiento en virtud del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Nuestro interés se basa en el análisis, el funcionamiento y la optimización de nuestro sitio web.

Necesarias:
Las cookies de esta categoría se guardan en el dispositivo del visitante para que el sitio web funcione tal y como está previsto.

De rendimiento:
Las cookies de esta categoría se utilizan para recopilar estadísticas sobre las personas que visitan el sitio web con el fin de mejorar la experiencia de la visita. La información recopilada es, en la mayoría de los casos, anónima y se utiliza para crear perfiles que sirven de base para estadísticas web, como el número de visitantes y sesiones.
A veces se procesa información que puede utilizarse para identificar al usuario. Este es el caso cuando se lee la dirección IP del usuario para determinar su ubicación aproximada (país, ciudad, distrito). Esta funcionalidad se implementa para encontrar a los mayoristas más cercanos al usuario que ofrecen productos FORVIA HELLA relevantes.
El servicio de geolocalización funciona a través de una base de datos ubicada exclusivamente en los servidores de FORVIA HELLA. La base de datos procesa la dirección IP del usuario y la convierte en su geolocalización. La dirección IP se lee, pero no se almacena de ninguna manera. Todos los datos son utilizados internamente por FORVIA HELLA y no se transmiten a terceros.

Análisis web:
Este sitio web utiliza Piwik PRO Cloud, un servicio de análisis web proporcionado por Piwik PRO GmbH. Piwik PRO Cloud utiliza cookies (ficheros de texto que se quedan almacenados en su ordenador o smartphone y que nos ayudan a analizar el uso que los visitantes hacen del sitio web). La información recopilada por las cookies sobre el uso del sitio web por parte de los visitantes es almacenada y procesada por Piwik en servidores de Alemania.
Las direcciones IP se anonimizan completamente antes de que podamos ver los datos recopilados a través de la suite Piwik. No es posible revertir la anonimización de las direcciones IP ni comparar las direcciones IP con los datos recopilados.
Utilizamos esta información para evaluar el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web, crear los informes correspondientes y, en última instancia, mejorar la experiencia de los visitantes del sitio web. Piwik no transmite esta información a terceros ni la utiliza con fines comerciales o de marketing.

Funcionales:
Este tipo de cookie permite al sitio web recordar las preferencias y elecciones realizadas por el usuario en el pasado. Nos ayudan a ofrecer al usuario funciones personalizadas guardando determinados ajustes a lo largo de las sesiones. Esto incluye el idioma seleccionado, los ajustes de búsqueda, los fabricantes preferidos, los últimos vehículos seleccionados y la cesta de la compra en nuestra tienda online HELLA PARTNER WORLD. Estas cookies solo recopilan y almacenan información anonimizada.

Marketing:
GOOGLE:

Google Ads Conversion
Este sitio web HTW utiliza Google Ads Conversion para analizar el rendimiento de los anuncios de Google. Este es un servicio proporcionado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Utilizamos el seguimiento de conversiones para medir el atractivo de nuestros anuncios de Google que conducen a nuestro sitio web. Cuando hace clic en un anuncio de Google, se coloca una cookie de conversión en su dispositivo. La cookie nos ayuda a analizar datos, por ejemplo, si se ha producido una conversión, y a determinar el éxito de una campaña publicitaria. Estas cookies de conversión caducan a los 30 días y no pretenden identificarle personalmente.

Google Remarketing
Este sitio web utiliza la función de remarketing para mostrar publicidad personalizada basada en intereses en otros sitios web de la red publicitaria de Google. Este servicio también es prestado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Esta función publicitaria se basa en el análisis de los intereses de los usuarios de nuestro sitio web. Nos permite colocar anuncios dirigidos a usuarios que han visitado previamente nuestro sitio web. En su dispositivo se almacena una cookie con una secuencia de números, también conocida como ID único. Este número solo se utiliza para identificar un navegador web; no se almacenan datos personales. Si visita un sitio web de terceros que también utiliza la red publicitaria de Google, es posible que se le muestren anuncios que remitan a nuestro sitio web.

Por otro lado, Google ofrece más información sobre sus prácticas de protección de datos en
https://services.google.com/sitestats/es.html
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=es
https://policies.google.com/privacy?hl=es
en particular información sobre cómo puede impedir que se utilicen sus datos.

SERVIDOR DE ANUNCIOS:

Adspirit GmbH
Nuestro socio Adspirit GmbH genera cookies de terceros en nuestro sitio web HELLA TECH WORLD. Estas cookies nos permiten colocar nuestros propios anuncios en HELLA Tech World (HTW), mejor adaptados a sus preferencias e intereses. Adspirit no comparte esta información con ningún otro sitio web. Encontrará más información en la Política de privacidad de Adspirit.

LinkedIn Insight Tag
Nuestro sitio web utiliza la herramienta de conversión "LinkedIn Insight Tag" de LinkedIn Ireland Unlimited Company. Esta herramienta crea una cookie en su navegador web que permite recopilar, entre otros, los siguientes datos: dirección IP, propiedades del dispositivo y del navegador y eventos de la página (por ejemplo, veces que se abre la página). Estos datos se codifican, se anonimizan en un plazo de siete días y, una vez anonimizados, se eliminan en un plazo de 90 días. LinkedIn no comparte ningún dato personal con FORVIA HELLA, pero ofrece informes anonimizados sobre el grupo objetivo del sitio web y el rendimiento de la visualización. LinkedIn también ofrece la opción de retargeting a través de la etiqueta de estadísticas. FORVIA HELLA puede utilizar estos datos para mostrar publicidad dirigida fuera de su sitio web sin identificarle como visitante del mismo. Para más información sobre la protección de datos en LinkedIn, consulte la política de privacidad de LinkedIn.
Los miembros de LinkedIn pueden controlar el uso de sus datos personales con fines publicitarios en la configuración de su cuenta. Para desactivar la etiqueta de estadísticas en nuestro sitio web ("opt-out"), haga clic aquí.

Administración de sus cookies:
Puede evitar en todo momento que estas cookies se recopilen y almacenen cambiando los ajustes que se indican a continuación, con la excepción de las cookies necesarias. Las cookies necesarias garantizan que el sitio web funcione correctamente y no se pueda desactivar. Los ajustes se reconocerán en todas las visitas posteriores.

Aquí encontrará una visión de conjunto de las cookies utilizadas por los sitios web de FORVIA HELLA.

Cambiar la configuración

Boletín de noticias
FORVIA HELLA ofrece boletines de noticias sobre diversos temas; para enviar estos boletines se utilizan diversos sistemas.

Al suscribirse al boletín de noticias utilizamos su dirección de e-mail para actividades relacionadas con el marketing hasta que usted anule su suscripción. Usted siempre puede anular su suscripción en cualquier momento a través del enlace que aparece en el boletín de noticias o mediante la función de darse de baja que aparece en la página web. Esto se aplica a todos los boletines ofrecidos.

Para el envío de nuestro boletín de noticias utilizamos proveedores externos: Campaign Monitor, gestionado por Campaign Monitor Pty Ltd, y Salesforce, gestionado por Salesforce.com inc. Campaign Monitor ofrece amplias posibilidades de análisis, como por ejemplo, la manera en que el boletín de noticias se abre y se utiliza. Estos análisis se realizan por grupos, ya que no los empleamos para evaluar de manera individual a los receptores del boletín de noticias. Encontrará más información relacionada con Campaign Monitor y la protección de datos del proveedor Campaign Monitor en http://www.campaignmonitor.com/policies. Salesforce es la solución CRM que utilizamos en FORVIA HELLA. El almacenamiento de datos tiene lugar en servidores de la UE. Para más información, véase https://www.salesforce.com/company/privacy/.

Utilizamos el proveedor externo EQS, operado por EQS Group AG, para enviar nuestro boletín Investor Relations. Para más información sobre EQS y sobre el tema de la protección de datos, visite http://www.eqs.com/de/legal. Al utilizar este boletín no se realiza ningún análisis de los datos ampliados de los usuarios. El almacenamiento de datos tiene lugar en servidores de la UE.

Páginas de fans en redes sociales
FORVIA HELLA gestiona páginas de fans en las siguientes plataformas de redes sociales (en adelante, "proveedor"):

• Facebook / Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Place, Dublín 2, Irlanda
• LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda
• YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda
• TikTok: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublín, D02 T380, Irlanda

En general, el proveedor es responsable de la recogida y posterior tratamiento de los datos personales de los usuarios en los sitios web. Tenga en cuenta que determinada información sobre su visita a nuestras páginas de fans es recopilada y procesada por los proveedores aunque usted no tenga una cuenta de usuario o no haya iniciado sesión. Para obtener información sobre el tratamiento de datos personales por parte de los proveedores y los datos de contacto de los responsables de protección de datos de los proveedores, consulte la política de privacidad correspondiente:

• Facebook / Instagram: https://www.facebook.com/policy.php.
• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=d_org_guest_company_overview_footer-privacy-policy
• YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

Como operador de las páginas de fans, nosotros solo podemos ver su perfil público en la red social correspondiente. La información que puede verse aquí depende de la configuración de su perfil. Además, procesamos sus datos personales (como su nombre y el contenido de sus mensajes, consultas u otras contribuciones a nosotros) cuando se pone en contacto con nosotros a través de nuestra página de fans. A continuación, procesamos estos datos con el fin de tramitar debidamente sus contribuciones y, en caso necesario, responder a las mismas. En función del motivo y el contenido de la conversación, este tratamiento se basa en nuestro interés legítimo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, en particular para poder ponernos en contacto con usted en respuesta a sus consultas o contribuciones, o en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD si su consulta tiene por objeto celebrar un contrato con nosotros.

Utilizamos nuestras páginas de fans para informarle sobre nuestra empresa e intercambiar información con usted. El tratamiento de sus datos se basa en nuestro interés legítimo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, en particular para identificar las preferencias de los usuarios (por ejemplo, el número de seguidores, el número de visualizaciones de áreas individuales de la página, estadísticas de usuarios por edad, geografía e idioma) y poder adaptar y mejorar la oferta en nuestras páginas de fans para que se ajuste al grupo objetivo en la medida de lo posible.

Aceptamos contenidos generados por los usuarios con el objetivo de ampliar nuestra presencia social y nuestra comunidad. Las condiciones de participación garantizan que el único usuario de la información presentada sea FORVIA HELLA. Al enviar su material o aceptar nuestra solicitud de envío, nos autoriza a utilizarlo con fines promocionales de nuestros productos y campañas, sin restricciones de tiempo y lugar. Para más información sobre nuestras directrices de uso de los contenidos generados por los usuarios, visite nuestra página: https://www.hella.com/hella-resources/User-Generated-Content-Conditions-of-Participation.html.

Almacenamos sus datos personales en nuestros sistemas, es decir, fuera de las redes sociales, siempre y cuando sean necesarios para los fines para los que se recopilaron o mientras existan obligaciones legales de conservación.

Usted no está obligado ni legal ni contractualmente a facilitar sus datos personales. Si desea visitar nuestras páginas de fans, el tratamiento de sus datos personales por parte de los proveedores es inevitable.

Cabe la posibilidad de que parte de la información recopilada también sea procesada fuera de la Unión Europea por el proveedor de la plataforma correspondiente. Para garantizar un nivel adecuado de protección de datos, los proveedores basan estas transferencias de datos en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, a menos que exista una decisión de adecuación correspondiente de la Comisión de la UE para el tercer país en cuestión.

Utilizamos proveedores de servicios cualificados (agencias de marketing de diálogo) para diseñar y gestionar algunas de nuestras páginas de fans. Solo les transmitimos datos personales si es necesario para los fines antes mencionados (por ejemplo, responder a sus consultas), para perseguir intereses legítimos o si usted ha dado su consentimiento. Hemos suscrito los documentos de protección de datos necesarios con estos proveedores de servicios, en particular de conformidad con el artículo 28 del RGPD.

Si tiene más preguntas sobre nuestras páginas de fans o desea ejercer sus derechos, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Nos coordinaremos con el proveedor correspondiente para responder a su consulta y garantizar sus derechos como interesado. También puede ponerse en contacto directamente con el operador correspondiente de la plataforma de redes sociales en cualquier momento si tiene preguntas o dudas sobre nuestras páginas de fans.

Facebook/Instagram

Facebook nos proporciona los llamados datos de las estadísticas de la página (https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data). Estos datos son estadísticas anónimas que utilizamos para evaluar la calidad de nuestra página de Facebook/Instagram y nuestro contenido. Estas estadísticas se elaboran a partir de los datos de uso que Facebook recopila sobre su interacción con nuestra página de Facebook/Instagram; nosotros no tenemos acceso a estos datos de uso. Facebook se ha comprometido con nosotros a asumir la responsabilidad principal del tratamiento de los datos de las estadísticas de la página y a cumplir sus derechos en virtud del RGPD y a proporcionarle lo esencial del acuerdo aplicable a tal efecto (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).

Es, además, posible que los datos de los usuarios de Facebook se utilicen para estudios de mercado y con fines comerciales. También es posible que se creen perfiles de usuario basándose en el comportamiento de dichos usuarios (y en los intereses mostrados). Sobre la base de estos perfiles de usuario pueden mostrarse, por ejemplo, anuncios publicitarios dentro y fuera de Facebook/Instagram. Con este objetivo se guardan cookies de manera periódica en el ordenador del usuario, ya que registran tanto su comportamiento como sus intereses. Estos perfiles de usuario pueden contener también otros datos de Facebook, sobre todo si el usuario es miembro de Facebook o Instagram. Encontrará información más detallada en las indicaciones de privacidad de Facebook/Instagram.

LinkedIn

De LinkedIn recibimos los denominados datos de analíticas de página. Se trata de estadísticas anónimas que nos permiten evaluar la calidad de nuestra página de LinkedIn y de nuestros contenidos. Estas estadísticas se basan en los datos de uso que LinkedIn recopila sobre su interacción con nuestra página de LinkedIn; no tenemos ninguna influencia sobre estos datos de uso. LinkedIn nos ha asegurado que es el principal responsable del tratamiento de los datos de análisis de página y cumple con sus derechos en virtud del RGPD. Puede consultar la esencia del acuerdo en vigor a tal efecto (https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum).

YouTube

YouTube nos proporciona los llamados datos de analíticas. Se trata de estadísticas anónimas que nos ayudan a evaluar la calidad de nuestra página de YouTube y de nuestros contenidos. Estas estadísticas se basan en los datos de uso que YouTube recopila sobre su interacción con nuestra página de YouTube; nosotros no tenemos acceso a estos datos de uso.

TikTok

TikTok nos proporciona datos de análisis. Estos datos son estadísticas anónimas que utilizamos para evaluar la calidad de nuestra página de TikTok y nuestro contenido. Estas estadísticas se compilan sobre la base de los datos de uso que TikTok recoge sobre su interacción con nuestra página de TikTok; no tenemos acceso a estos datos de uso.

Gestión de su configuración

Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos personales por parte del proveedor de la plataforma de redes sociales correspondiente en relación con la publicidad basada en intereses y sobre cómo puede cambiar la configuración de su perfil y sus preferencias publicitarias en los siguientes sitios web:

• https://de-de.facebook.com/ads/preferences
• https://www.linkedin.com/psettings/advertising
• https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/65446/anzeigeneinstellungen-verwalten?lang=de
• https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated
• https://www.tiktok.com/creators/creator-portal/tiktok-content-strategy/understanding-your-analytics/
• https://support.tiktok.com/en/account-and-privacy/personalized-ads-and-data

Perspective Funnel
Utilizamos páginas de aterrizaje de Perspective Software GmbH. Las herramientas de seguimiento proporcionadas no se utilizan en la página de aterrizaje que utilizamos. Para la administración y el envío de los datos recopilados, utilizamos a un procesador de pedidos, la empresa 247GRAD GmbH. 247GRAD no procesa ninguno de los datos recopilados para sus propios fines y los suprime una vez transmitidos. Encontrará más información sobre la protección de datos en las páginas de aterrizaje de Perspective hier.

DemoUp Cliplister
Esta oferta en línea utiliza interfaces con la infraestructura de nube empresarial del proveedor alemán DemoUp Cliplister GmbH (https://www.demoup-cliplister.com/en/), Cuvrystraße 1, 10997 Berlín («DemoUp Cliplister»). DemoUp Cliplister proporciona una infraestructura profesional para la organización, procesamiento y distribución de contenidos digitales como imágenes, vídeos, audio, PDF, contenidos 3D y textos.
El uso de DemoUp Cliplister nos permite presentarle el contenido digital de forma eficiente y optimizada en nuestra oferta en línea. Para ello, el contenido se almacena en la plataforma DemoUp Cliplister y se integra mediante interfaces a nuestra oferta. Cuando visita nuestra oferta, establecemos una conexión con DemoUp-Cliplister a través de estas interfaces para cargar el contenido digital para usted. Para ello, su dirección IP y la información específica de su dispositivo se transmiten a DemoUp Cliplister y se registran de forma encriptada con el fin de optimizar la visualización y cumplir con la ley.

DemoUp Cliplister elimina los datos recopilados en este proceso una vez que el almacenamiento ya no es necesario, o restringe el procesamiento si existen obligaciones legales de conservación.

El fundamento jurídico para ello es el art. 6, párr. 1, fr. 1, lit. f del RGPD. Tenemos un interés legítimo en la presentación eficiente y optimizada de contenidos digitales adecuados sobre nuestras ofertas. Encontrará información sobre la protección de datos en DemoUp Cliplister: https://www.demoup-cliplister.com/privacy-policy/

Seguridad
Adoptamos medidas de seguridad técnicas y organizativas con el fin de proteger los datos que han quedado registrados para luchar contra la manipulación, pérdida, destrucción, acceso de terceros no autorizados o publicación no autorizada. Solamente unas pocas personas autorizadas tendrán acceso a sus datos.

La transmisión de nuestras páginas web y de sus datos a nuestras páginas web se realiza siempre a través de internet de modo no codificado. Por ello, no puede descartarse que terceros puedan ver sus datos y/o acceder a ellos. Le recomendamos que tenga en cuenta esta circunstancia a la hora de decidir qué datos desea transmitirnos a través de internet. En nuestros portales, donde es preciso haberse registrado o haberse dado de alta, utilizamos siempre que sea posible un tipo de codificación SSL (Secure Socket Layer) para la transmisión de datos.

Nuestras medidas de seguridad se adaptan a los avances tecnológicos, por lo que se encuentran en constante proceso de mejora.

Derechos del interesado
Tiene derecho a recibir información sobre sus datos por escrito o en formato electrónico en cualquier momento. Además, tiene derecho en todo momento a que se eliminen sus datos personales, a oponerse al tratamiento de los mismos, a que se corrijan los datos incorrectos y a recibir sus datos en un formato transferible. (Nota: si existen plazos legales, locales o nacionales, de conservación de datos, dichos datos permanecerán bloqueados por el plazo establecido por la Ley.)

Derecho de reclamación ante las autoridades competentes
Si el tratamiento de sus datos infringiera la ley vigente, tiene usted derecho a reclamar ante las autoridades competentes.

Datos de contacto del responsable de protección de datos
Para cualquier sugerencia o reclamación referente al tratamiento de datos personales puede dirigirse, ya sea por correo electrónico o por correo convencional, a nuestro responsable de protección de datos.

Responsable de protección de datos
HELLA GmbH & Co. KGaA
a la atención del Responsable de Protección de Datos
Rixbecker Str. 75
D-59552 Lippstadt
Contacto

Última actualización: Febrero de 2024

Legislación aplicable en México

Para efectos de lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la Ley), su Reglamento y los Lineamientos del Aviso de Privacidad, atendiendo al tipo de datos a obtenerse y su finalidad de tratamiento, pudiendo obtenerse de manera personal cuando nos los proporciona a través de alguna de nuestras oficinas o instalaciones de producción; de manera directa cuando ingresa sus datos a través de nuestros sitios web, vía correo electrónico o a través de nuestros números de atención telefónica; y de manera indirecta cuando otras personas físicas o morales que pueden ser nuestros clientes o proveedores nos transfieren sus datos, y cuando obtenemos información a través de las fuentes de acceso público permitidas por la Ley; podrá fungir como responsable del tratamiento de sus datos personales obtenidos en territorio mexicano alguna de las siguientes sociedades:

1. Hella Automotive México, S.A. de C.V., con domicilio en Periférico Sur 7988, Edificio Connect, piso 1, Santa María Tequepexpan, San Pedro Tlaquepaque, Jalisco, C.P. 45601, podrá realizar el tratamiento de sus datos personales recabados:
   
   a) Clientes: nombre completo, domicilio, correo electrónico y teléfonos de contacto; con las siguientes finalidades primarias: administración de la cartera de clientes en territorio mexicano, compra de productos, proporcionar servicio a nuestros productos, así como respuesta a dudas técnicas, de calidad o garantía sobre dichos productos; y acceso a nuestras instalaciones. Asimismo, como finalidades secundarias, siendo aquellas que no dan origen o son necesarias para mantener una relación jurídica entre el responsable y el titular, se encuentra el envío de comunicaciones comerciales o de marketing sobre productos y servicios de la marca HELLA, así como encuestas sobre dichos productos y eventos con o para consumidores finales.
   
   b) Candidatos y empleados: Nombre completo; fecha de nacimiento; domicilio; correo electrónico; números de teléfono de contacto; nivel máximo y relación de educación, estudios y cursos; experiencia profesional y cargo del superior inmediato correspondiente; cargo desempeñado en el empleo actual o anterior; prestaciones laborales actuales o anteriores; y pretensiones salariales. Además, podrán ser recabados los siguientes datos personales sensibles para las finalidades adelante señaladas: estado de salud actual general; antecedentes de salud y/o hereditarios, historial clínico e historial e información psicosocial cuando sea requerido conforme a la legislación aplicable; con las siguientes finalidades primarias: enviarle propuestas de trabajo y/o de prestación de servicios con base en la información que se obtenga o respecto de una vacante específica, a través de los formularios contenidos en sitios web y/o enviados vía correo electrónico, y para evaluar que esté calificado y cuente con las aptitudes, habilidades y competencias necesarias para desempeñar un puesto o servicio requerido; así como dar seguimiento a los procesos de reclutamiento y selección de personal correspondientes. Los datos personales sensibles antes mencionados podrán ser recabados única y exclusivamente para efectos de realizar aquellos exámenes médicos de ingreso, periódicos, de reingreso u otros determinados por la empresa para procurar la seguridad, salud y protección en los centros de trabajo, siempre en estricto cumplimiento de la Ley Federal del Trabajo, el Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo, y demás reglamentos y normas oficiales mexicanas aplicables en materia de seguridad, salud y medio ambiente de trabajo.
    
2. Hellamex, S.A. de C.V., con domicilio de operaciones en Carretera México Querétaro Km 30 Bodega 2B, Col. San Martín Obispo Tepetlixpa, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P. 54763, podrá realizar el tratamiento de sus datos personales recabados:
   
   a) Clientes: nombre completo, domicilio, correo electrónico y teléfonos de contacto con las siguientes finalidades primarias: administración de la cartera de clientes en territorio mexicano, compra de productos, proporcionar servicio a nuestros productos, y respuesta a dudas técnicas, de calidad o garantía sobre dichos productos; así como acceso a nuestras instalaciones. Asimismo, como finalidades secundarias, siendo aquellas que no dan origen o son necesarias para mantener una relación jurídica entre el responsable y el titular, se encuentra el envío de comunicaciones comerciales o de marketing sobre productos y servicios de la marca HELLA, así como encuestas sobre dichos productos y eventos con o para consumidores finales.
   
   b) Candidatos y empleados: Nombre completo; fecha de nacimiento; domicilio; correo electrónico; números de teléfono de contacto; nivel máximo y relación de educación, estudios y cursos; experiencia profesional y cargo del superior inmediato correspondiente; cargo desempeñado en el empleo actual o anterior; prestaciones laborales actuales o anteriores; y pretensiones salariales. Además, podrán ser recabados los siguientes datos personales sensibles para las finalidades adelante señaladas: estado de salud actual general; antecedentes de salud y/o hereditarios, historial clínico e historial e información psicosocial, cuando sea requerido conforme a la legislación aplicable; con las siguientes finalidades primarias: enviarle propuestas de trabajo y/o de prestación de servicios con base en la información que se obtenga o respecto de una vacante específica, a través de los formularios contenidos en sitios web y/o enviados vía correo electrónico, y para evaluar que esté calificado y cuente con las aptitudes, habilidades y competencias necesarias para desempeñar un puesto o servicio requerido; así como dar seguimiento a los procesos de reclutamiento y selección de personal correspondientes. Los datos personales sensibles antes mencionados podrán ser recabados única y exclusivamente para efectos de realizar aquellos exámenes médicos de ingreso, periódicos, de reingreso u otros determinados por la empresa para procurar la seguridad, salud y protección en los centros de trabajo, siempre en estricto cumplimiento de la Ley Federal del Trabajo, el Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo, y demás reglamentos y normas oficiales mexicanas aplicables en materia de seguridad, salud y medio ambiente de trabajo.

Para limitar el uso o divulgación de sus datos personales para las finalidades secundarias, podrá contactar directamente al Departamento de Protección de Datos Personales dirigiendo una solicitud debidamente firmada al correo electrónico Protección.DeDqgrd@pruoatos@hella.com, o por escrito entregado en el domicilio ubicado en Periférico Sur 7988, Edificio Connect Piso 1, Santa María Tequepexpan, San Pedro Tlaquepaque, Jalisco, C.P. 45601.

Con independencia de la sociedad Responsable que realice el tratamiento de sus datos personales conforme a lo antes referido, en términos de los artículos 37 de la Ley y 4 de su Reglamento, estas podrán transferirlos en caso de ser estrictamente necesario para las finalidades ya mencionadas, a terceros autorizados y sociedades controladoras, filiales, subsidiarias, o a sociedades del mismo grupo corporativo Hella dentro y fuera de México, incluyendo a HELLA GmbH & Co. KGaA, que operan bajo los mismos procesos y políticas internas en materia de protección de datos; así como a autoridades competentes que lo hayan solicitado como parte de un proceso legal o en casos específicos por mandato judicial, siendo que en estos casos le será informado previamente el tipo de información que es requerida y los fines para los que ha sido solicitada.

Es importante informarle que usted tiene en todo momento el derecho al Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición de sus datos personales (derechos ARCO); la negativa al tratamiento de sus datos personales para las finalidades secundarias antes referidas, y/o revocar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales.

Para el ejercicio de sus derechos ARCO, manifestar su negativa al tratamiento de sus datos personales para las finalidades secundarias antes referidas, y/o revocar su consentimiento, usted podrá ponerse en contacto con nuestro Departamento de Protección de Datos Personales dirigiendo una solicitud debidamente firmada al correo electrónico Protecciozxbc@bsotn.DeDatos@hella.com, o por escrito entregado en el domicilio ubicado en Periférico Sur 7988, Edificio Connect, piso 1, Santa María Tequepexpan, San Pedro Tlaquepaque, Jalisco, C.P. 45601, y el Departamento de Protección de Datos Personales dará trámite a las solicitudes presentadas para el ejercicio de sus derechos en los plazos que la Ley y su Reglamento establecen; así mismo, el Departamento de Protección de Datos Personales atenderá cualquier duda que pudiera tener respecto al tratamiento de su información personal.

En caso de que se requiera llevar a cabo alguna modificación, derivado de novedades o actualizaciones legislativas, políticas internas o nuevos requerimientos, se publicará o actualizará el presente Aviso de Privacidad, por lo cual se le solicita al Titular que consulte de manera frecuente y a fin de mantenerse informado el sitio https://www.hella.com/hella-mx/es/index.html sección Aviso de Privacidad, con la finalidad de mantenerse al tanto de los términos y condiciones vigentes.

Actualizado: Agosto 2022