Si les feux de croisement sont tombés en panne sur les véhicules cités ci-dessus, ceci peut être dû à un positionnement erroné du relais des feux de croisement dans le socle de connexion. Le relais se trouvant au niveau des pieds du passager, sous la boîte à gants, le défaut peut avoir été causé par un «contact avec les pieds» de ce dernier. Dans ce cas, on vérifiera la position, la fixation et le contact enfichable du relais et, le cas échéant, on procèdera à sa réparation.
Il est également recommandé d'assurer la fixation du relais dans le socle du relais à l'aide d'un faisceau de câbles.
Conseils de sécurité importants