Service Information | HELLA

„Better Brakes Rule“

Die US-Bundesstaaten Kalifornien und Washington haben ein neues Gesetz verabschiedet, welches die Umweltverträglichkeit von Bremsbelägen und Bremsbacken im Automobilbereich betrifft. Aufgrund dieses Gesetzes, welches besser bekannt ist als „Better Brakes Rule“, sind Hersteller von Reibmaterialien für Bremsen dazu verpflichtet ihre Produkte zu registrieren. Mit Wirkung vom 1.Januar 2014 benötigen alle in Kalifornien vertriebenen Produkte, die ab diesem Zeitpunkt produziert werden, einen Umweltcode auf dem Produkt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2015 verlangt der Staat Washington sowohl die Kennzeichnung der Produkte als auch die Kennzeichnung der Verpackung (Etikett). Der Umweltcode auf dem Produkt stellt eine Kombination aus dem „Herstellungsjahr“ sowie einem Buchstaben („A“, „B“ oder „N“) dar, welcher einen Erfüllungsgrad anzeigt.

Dieser Buchstabe wird von einem offiziellen Urkundenbeamten (NSF), basierend auf Testergebnissen eines akkreditierten, unabhängigen Labors, vergeben.

Innerhalb dieser Anforderungen wurde der Kupferanteil von Bremsbelägen wie folgt klassifiziert.

  • A = > 5,00 %
  • B = 0,50 – 5,00 %
  • N = < 0,50 %

Kennzeichnung des Bremsbelages

  1. ECE- Nummer.
  2. US Materialschlüssel – wenn vorhanden
  3. HELLA Artikelnummer
  4. Chargennummer
  5. Umweltcode
  6. Artikelnummer.

Kennzeichnung der Verpackung

Um den Erfüllungsgrad auf der Verpackung anzuzeigen, werden folgende Bilder verwendet (Blatt-Symbol):

Um die Anforderungen der “Better Brakes Rule”-Gesetzgebung zu erfüllen, hat HELLA alle Produkte, die möglicherweise in den USA verkauft werden könnten, bereits zertifizieren lassen und mit dem entsprechenden Umweltcode versehen.

Um auch die Vorgaben des Bundestaates Washington zu erfüllen, wird HELLA im Laufe des Jahres 2014 das gezeigte Blatt-Symbol auf den Etiketten der betroffenen Produkte integrieren.

Important safety notice
The following technical information and tips for practical use have been set up by HELLA in order to offer professional support to automotive workshops in their daily work. The information available here on this website is only to be used by appropriately trained specialist staff.

The reprinting, distribution, reproduction, exploitation in any form and disclosure of the contents of this document, even in part, is prohibited without our express written approval and indication of the source. The schematic illustrations, figures and descriptions are for explanation and presentation of the document text and cannot be used as a basis for installation or design. All rights reserved.

How helpful is this article for you?

Not helpful at all

Very helpful

Please tell us what you did not like.
Many thanks. But before you go.

Sign up for our free HELLA TECH WORLD newsletter to receive the latest technical videos, car repair advice, training course information, marketing campaign details and diagnostic tips.

Show additional information on our newsletter Hide additional information on our newsletter

Register for our free HELLA TECH WORLD newsletter to stay up-to-date with the latest technical videos, car repair advice, trainings, diagnostic tips and marketing campaigns.

Together we can get cars back on the road quickly!

Please note:
You will only be subscribed to the newsletter once you have clicked on the confirmation link in the notification e-mail you will receive shortly!

Data Protection | Unsubscribe

Please note:
You will only be subscribed to the newsletter once you have clicked on the confirmation link in the notification e-mail you will receive shortly!

Data Protection | Unsubscribe

Almost There!

All you need to do is confirm your sign up!
We've sent an e-mail to your email address.

Check your inbox and click on the confirmation link to start receiving HELLA TECH WORLD updates.

Wrong e-mail or no confirmation received?
Click here to enter it again.